но мне он как фильм по игре больше всего понравился)
Silent Hill
Сообщений 31 страница 33 из 33
Поделиться322008-07-11 23:43:05
Ты лежишь и предо мной тишина,
Твои слезы пусты для меня,
Ветер воет опять за окном,
Я не чувствовала твоей любви, свою я подарю потом...
Хотя ее не заслужила ты,
Теперь ничего не изменишь,
Пусть покоиться это в твоей памяти,
Рыдай, мамочка, неси это бремя...
Вот колыбельная, чтобы заснуть,
Я всегда презирала тебя,
Чувств к тебе нет, чтоб хоть всплакнуть,
Вот колыбельная, чтобы заснуть...
Все так ничтожно..
Будто я в глубоком сне,
Наедине свиданья хочешь,
Напрасная попытка сшить что- то во мне.
Наверно, паря высоко в облаках
Мож счастье испытываешь ты без меня,
Так много воды утекло, это крах..
Кто был бы счастлив, если б я умерла..
Никогда ни о чем бы не пожалела,
Прощенья не услышать тебе от меня
Может где-то я услышу рыданья,
Только где этот свет, где это "заря"?...
Не могу ничего определенного сказать о фильме или игре, но музыка оттуда более чем ужасает.. Вот колыбельная, (Старалась перенести смысл и перевести близко к тексту) - вот что получилось.)) А песня жестокая, всегда ощущаю дрожь во всем теле, когда слушаю ее..
Поделиться332008-07-20 21:54:58
А кто ее там поет-то?